무역정보K-콘텐츠 흥행, 소비재 수출로 이어진다
K-콘텐츠 흥행, 소비재 수출로 이어진다
- 무협, ‘K-콘텐츠의 K-소비재 수출 동태효과 분석 및 시사점’ 보고서 발간 -
- K-팝 인기 10% 오르면 對멕시코 화장품 수출 당월 1.7%↑, 6개월 후까지 효과 지속 -
- K-드라마 흥행, 베트남은 화장품·생활용품, 일본은 농수산식품 수출 증가 -
- 흥행 초기에 효과 집중···권역·품목별 맞춤형 콘텐츠-소비재 연계 전략 필요 -
K-소비재* 수출은 2025년 456억 달러로 전체 수출에서 차지하는 비중이 6.4%에 달하며 갈수록 중요성이 커지고 있다. 이 가운데 K-콘텐츠 흥행이 해외 소비자의 구매로 이어지면서 소비재 수출을 촉진한다는 분석이 나와 주목을 끈다.
* 농수산식품, 생활용품, 화장품, 패션의류, 의약품(정부 선정 5대 유망 소비재, '19)
한국무역협회(KITA, 회장 윤진식) 국제무역통상연구원이 12일(목) 발표한 'K-콘텐츠의 K-소비재 수출 동태효과 분석 및 시사점' 보고서에 따르면, K-팝과 K-드라마 흥행 초기에 화장품·생활용품·농수산식품 등 주요 소비재 수출이 증가하는 것으로 분석됐다. 이는 보고서가 권역별 대표국가*를 대상으로 K-팝과 K-드라마 소비**가 당월 예상 대비 10% 늘어날 경우를 가정해, 품목별 소비재 수출이 시차별로 어떻게 반응하는지 분석한 결과다.
* K-소비재 연간 수출액이 1억 달러 이상인 국가 중 문화권 및 소득수준을 감안해 4개국 선별
(1)서구권 : 독일(유럽), 멕시코(중남미), (2)아시아권 : 일본, 베트남
** K-팝은 유튜브뮤직 글로벌 TOP20 조회수, K-드라마는 넷플릭스 글로벌 TOP10 시청시간 기준 / 분석기간 : '21.7~'26.6(월별)
서구권에서는 K-팝 흥행에 따른 화장품 수출 효과가 두드러졌다. 멕시코에서는 K-팝 인기가 10% 오르면, 화장품 수출이 K-팝 인기 상승 충격이 없었을 때* 대비 당월 1.7%, 3개월 후 1.6%, 6개월 후 1.3% 늘어 K-콘텐츠 효과가 6개월 후까지 이어졌다. 독일에서도 K-팝 흥행 당월 화장품 수출이 1.6~1.7% 증가했으며, K-드라마는 2개월의 시차를 두고 화장품 수출을 1.6% 늘렸다.
* 이하 수치는 모두 K-콘텐츠의 추가적인 인기 상승이 없었을 경우 예상되는 수출 수준 대비
아시아권에서는 K-드라마 흥행이 생활밀착형 소비재의 수출 증가로 이어지는 효과가 두드러졌다. 베트남에서는 K-드라마 인기가 10% 오르면 화장품(0.7%)과 생활용품(0.5%) 수출이 당월 즉시 늘었고, 농수산식품도 2개월 후 0.5% 증가했다. 일본에서도 K-드라마 흥행 3개월 후 농수산식품 수출이 0.4% 늘었다. 드라마 속 일상에서 반복적으로 노출되는 제품과 한국의 소비문화에 대한 관심이 실제 구매로 이어진 것으로 풀이된다.
보고서는 품목별 수출 반응 시점에 맞춘 마케팅 전략이 필요하다고 제언했다. 농수산식품처럼 시차를 두고 효과가 나타나는 품목은 흥행 초기부터 광고를 이어가다 수출 반응 시점에 판촉을 강화하는 방식이다. 또한, 콘텐츠-소비재 간 연계도 서구권은 K-팝과 화장품, 아시아권은 K-드라마와 농수산식품을 중심으로 차별화해서 마케팅 전략을 수립할 필요가 있다는 것이다.
한국무역협회 이관재 수석연구원은 “K-콘텐츠의 인기를 실제 수출 확대로 연결하려면 국가별 시장 특성과 콘텐츠의 파급효과가 나타나는 시점을 고려한 마케팅 전략이 필요하다”며 “콘텐츠의 인기가 높아지는 시기에 현지 판촉과 온라인 홍보를 집중하고, 후속 마케팅을 이어가 초기 관심이 지속적인 구매로 이어지도록 해야 한다”고 강조했다.
※ 보고서 원문 바로가기 : (클릭)
☆무협 보도자료-K-콘텐츠 흥행, 소비재 수출로 이어진다-
- 무협, ‘K-콘텐츠의 K-소비재 수출 동태효과 분석 및 시사점’ 보고서 발간 -
- K-팝 인기 10% 오르면 對멕시코 화장품 수출 당월 1.7%↑, 6개월 후까지 효과 지속 -
- K-드라마 흥행, 베트남은 화장품·생활용품, 일본은 농수산식품 수출 증가 -
- 흥행 초기에 효과 집중···권역·품목별 맞춤형 콘텐츠-소비재 연계 전략 필요 -
K-소비재* 수출은 2025년 456억 달러로 전체 수출에서 차지하는 비중이 6.4%에 달하며 갈수록 중요성이 커지고 있다. 이 가운데 K-콘텐츠 흥행이 해외 소비자의 구매로 이어지면서 소비재 수출을 촉진한다는 분석이 나와 주목을 끈다.
* 농수산식품, 생활용품, 화장품, 패션의류, 의약품(정부 선정 5대 유망 소비재, '19)
한국무역협회(KITA, 회장 윤진식) 국제무역통상연구원이 12일(목) 발표한 'K-콘텐츠의 K-소비재 수출 동태효과 분석 및 시사점' 보고서에 따르면, K-팝과 K-드라마 흥행 초기에 화장품·생활용품·농수산식품 등 주요 소비재 수출이 증가하는 것으로 분석됐다. 이는 보고서가 권역별 대표국가*를 대상으로 K-팝과 K-드라마 소비**가 당월 예상 대비 10% 늘어날 경우를 가정해, 품목별 소비재 수출이 시차별로 어떻게 반응하는지 분석한 결과다.
* K-소비재 연간 수출액이 1억 달러 이상인 국가 중 문화권 및 소득수준을 감안해 4개국 선별
(1)서구권 : 독일(유럽), 멕시코(중남미), (2)아시아권 : 일본, 베트남
** K-팝은 유튜브뮤직 글로벌 TOP20 조회수, K-드라마는 넷플릭스 글로벌 TOP10 시청시간 기준 / 분석기간 : '21.7~'26.6(월별)
서구권에서는 K-팝 흥행에 따른 화장품 수출 효과가 두드러졌다. 멕시코에서는 K-팝 인기가 10% 오르면, 화장품 수출이 K-팝 인기 상승 충격이 없었을 때* 대비 당월 1.7%, 3개월 후 1.6%, 6개월 후 1.3% 늘어 K-콘텐츠 효과가 6개월 후까지 이어졌다. 독일에서도 K-팝 흥행 당월 화장품 수출이 1.6~1.7% 증가했으며, K-드라마는 2개월의 시차를 두고 화장품 수출을 1.6% 늘렸다.
* 이하 수치는 모두 K-콘텐츠의 추가적인 인기 상승이 없었을 경우 예상되는 수출 수준 대비
아시아권에서는 K-드라마 흥행이 생활밀착형 소비재의 수출 증가로 이어지는 효과가 두드러졌다. 베트남에서는 K-드라마 인기가 10% 오르면 화장품(0.7%)과 생활용품(0.5%) 수출이 당월 즉시 늘었고, 농수산식품도 2개월 후 0.5% 증가했다. 일본에서도 K-드라마 흥행 3개월 후 농수산식품 수출이 0.4% 늘었다. 드라마 속 일상에서 반복적으로 노출되는 제품과 한국의 소비문화에 대한 관심이 실제 구매로 이어진 것으로 풀이된다.
보고서는 품목별 수출 반응 시점에 맞춘 마케팅 전략이 필요하다고 제언했다. 농수산식품처럼 시차를 두고 효과가 나타나는 품목은 흥행 초기부터 광고를 이어가다 수출 반응 시점에 판촉을 강화하는 방식이다. 또한, 콘텐츠-소비재 간 연계도 서구권은 K-팝과 화장품, 아시아권은 K-드라마와 농수산식품을 중심으로 차별화해서 마케팅 전략을 수립할 필요가 있다는 것이다.
한국무역협회 이관재 수석연구원은 “K-콘텐츠의 인기를 실제 수출 확대로 연결하려면 국가별 시장 특성과 콘텐츠의 파급효과가 나타나는 시점을 고려한 마케팅 전략이 필요하다”며 “콘텐츠의 인기가 높아지는 시기에 현지 판촉과 온라인 홍보를 집중하고, 후속 마케팅을 이어가 초기 관심이 지속적인 구매로 이어지도록 해야 한다”고 강조했다.
※ 보고서 원문 바로가기 : (클릭)
☆무협 보도자료-K-콘텐츠 흥행, 소비재 수출로 이어진다-